Traveling on One Leg 秦晖 《海底两万里(中英对照全译本)》通过阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？对于喜欢阅读名著的读者，这是一个最好的时代，因为有成千上万的书可以选择；这又是一个不好的时代，因为在浩繁的卷帙中，很难找到适合自己的好书。 然而，你手中的这套丛书，值得你来信赖。 这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。然而这个“高手”，却有真假之分。初读书时，常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本，虽有助于了解基本情节，然而所得只是皮毛，你何曾真的就读过了那名著呢？一边是窖藏了50年的女儿红，一边是贴了女儿红标签的薄酒，那滋味，怎能一样？“朝闻道，夕死可矣。”人生短如朝露，当努力追求真正的美。

《海底两万里(中英对照全译本)》通过阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？对于喜欢阅读名著的读者，这是一个最好的时代，因为有成千上万的书可以选择；这又是一个不好的时代，因为在浩繁的卷帙中，很难找到适合自己的好书。 然而，你手中的这套丛书，值得你来信赖。 这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。然而这个“高手”，却有真假之分。初读书时，常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本，虽有助于了解基本情节，然而所得只是皮毛，你何曾真的就读过了那名著呢？一边是窖藏了50年的女儿红，一边是贴了女儿红标签的薄酒，那滋味，怎能一样？“朝闻道，夕死可矣。”人生短如朝露，当努力追求真正的美。

见证大国的崩溃，讲述六百年帝国迟暮之年的挣扎求存 揭示中东乱局的根源，正视被遗忘的奥斯曼战线对“一战”和世界局势的深远影响 ------------------------ ◎内容简介 19世纪以来，一度地跨欧亚非三大洲的奥斯曼帝国沦为“欧洲病夫”，成为欧洲列强垂涎争夺的砧上肉。在第一次世界大战中，他们付出的战斗与牺牲也被西方国家不屑一顾。然而，正是因为奥斯曼帝国的介入，这场欧洲纷争才真正演变成世界大战。现在是时候恢复奥斯曼帝国在第一次世界大战和现代中东历史上应有的地位了。 本书栩栩如生地重现了第一次世界大战时期的中东，描写奥斯曼帝国在第一次世界大战中扮演的角色。中东是地缘政治的关键，奥斯曼帝国从德国得到金钱、武器和军事顾问的支持，向英法俄军队开战。面对帝国内部民族主义的挑战，从来不把宗教当成治国意识形态的土耳其人，此时忽然祭出“圣战”大旗。他们在加利波利、美索不达米亚和加沙给协约国以决定性的打击。但是此后战局逆转，巴格达、耶路撒冷、大马士革相继陷落。战后，胜利者瓜分奥斯曼帝国，种下了现代阿拉伯世界永无止境的冲突根源。 在第一次世界大战结束一百多年后的今天，民族身份和宗教身份一再鼓动起西方世界的民粹潮流，现在读《奥斯曼帝国的衰亡》或许会有历史幽灵始终不散的感慨。 ------------------------ ◎作品看点/编辑推荐 ★牛津大学历史学家，英国国家学术院院士尤金·罗根经典作品 作者尤金·罗根是牛津大学圣安东尼学院现代中东史教授，2017年当选英国国家学术院院士，长期从事中东历史、阿拉伯问题研究，在史学界享有盛誉。本书是他的代表作之一，入选《星期日泰晤士报》十大畅销书，被《耶路撒冷三千年》作者西蒙·蒙蒂菲奥里誉为“确实必读”之作。 ★全面呈现奥斯曼帝国如何卷入欧洲列强之争，终至被瓜分殆尽 20世纪初始，古老的奥斯曼帝国内外交困，青年土耳其党在此时上台执政，宛如一剂强心针被寄予厚望，然而此后，帝国却陷入前所未有的压迫与割裂中；一战在欧洲爆发，奥斯曼帝国一度希望加入协约国，最终却倒向同盟国；历史上，土耳其人从来不把宗教当成治国意识形态，此时却在战争中祭出“圣战”大旗，并在战败后被瓦解瓜分……所有的始料未及、事与愿违，本书讲述了其背后的来龙去脉。呈现帝国、宗教、民族等多种因素之间的多重角斗，是这本书令人叹为观止的地方。 ★填补集体记忆的空白，恢复奥斯曼战线在一战和现代中东历史上的地位 西方对奥斯曼帝国的一战经历知之甚少，阿拉伯社会对一战也颇为漠视，奥斯曼战线上的血泪不曾进入集体记忆。然而本书指出，这一战线的影响远超人们的认知。正是奥斯曼帝国的介入，使这场欧洲纷争演变成世界大战，协约国在奥斯曼战线的溃败亦引起了重大的国内政治危机。 ★展现历史纵深感，揭示中东地区无休止的冲突，在百年前就已种下根源 中东地区冲突不断，其根源要从何说起？影响中东命运的“侯赛因－麦克马洪通信”《赛克斯－皮克特协定》《贝尔福宣言》是如何诞生的？为什么说第一次世界大战彻底改变了现代中东格局？跨越百余年的历史，作者在本书中为我们揭示答案。 ★融入个体生命的真实经历，以小人物之眼见证历史 一战期间，奥斯曼当局对亚美尼亚人发动了血腥屠杀，神父巴拉基昂抱着“向后代讲述同胞苦难”的意志死里逃生。作者在史料中捕捉到这位见证者，展现了普通人视角下的民族、国家、宗教与战争。 ★内容可读性强，配有珍贵历史地图、照片，图文并茂地再现了扣人心弦的历史画面。 ------------------------ ◎媒体/名人推荐 通过战争亲历者的视角，作者为我们讲述了一战中东的重大军事政治斗争。从奥斯曼帝国向俄国开战这一灾难性行动，到被驱逐的亚美尼亚人的苦难；从英国入侵阿拉伯半岛，到阿拉伯人起义及奥斯曼帝国最终的分崩离析，战壕里的恐怖经历和大后方的惶恐生活相互交织，揭示了一段充满死亡气息的动荡历史。 ——穆斯塔法·阿克萨卡，现代土耳其研究协会会长及乔治敦大学历史学副教授 在对第一次世界大战参战国的研究中，奥斯曼帝国一直被忽视。这本精彩易读的书填补了空白。 ——亚历山大·沃森，《铁壁之围：一战中的德国和奥匈帝国》作者 帝国、宗教以及民族这三者之间的繁杂角斗，正是尤金·罗根这本书最叫人叹为观止的地方……特别是在今天，全球向右回转，民族身份和宗教身份一再鼓动起西方世界的民粹潮流，我们现在读这本书，或许会有历史幽灵始终不散的感慨。 ——梁文道 确实必读之作。 ——西蒙·蒙蒂菲奥里，《耶路撒冷三千年》作者 尤金·罗根生动描述了一段导致世界上一个伟大帝国毁灭的过往。 ——罗杰·欧文，哈佛大学中东历史系 本书是理解现代中东演变和当下萦绕该地区几乎一切矛盾的必备读物。 ——阿里·阿拉维，《占领伊拉克：赢了战争，输了和平》作者

And who would prevail in the transnational contest to control the vast quantities of aid flowing into China on their behalf

a juror in the court

“我们每个人都有自己的疯病。”即使在今天，我们仍要警惕，对待“疯子”的态度是人性、爱与文明的试金石。

Traveling on One Leg 秦晖 《海底两万里(中英对照全译本)》通过阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？对于喜欢阅读名著的读者，这是一个最好的时代，因为有成千上万的书可以选择；这又是一个不好的时代，因为在浩繁的卷帙中，很难找到适合自己的好书。 然而，你手中的这套丛书，值得你来信赖。 这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。然而这个“高手”，却有真假之分。初读书时，常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本，虽有助于了解基本情节，然而所得只是皮毛，你何曾真的就读过了那名著呢？一边是窖藏了50年的女儿红，一边是贴了女儿红标签的薄酒，那滋味，怎能一样？“朝闻道，夕死可矣。”人生短如朝露，当努力追求真正的美。Irene is a fragile woman born to a German family in Romania, who has recently emigrated from her native country to West Germany. Politically and socially isolated, Irene moves within the orbit of three troubled men, while simultaneously embarking on an inner exploration of exile, homeland, and identity.